Monterrey, Nuevo Leon.- La noche de anoche en el Centro de las Artes, fue una revelación. Los Colochos Teatro presentaron una joya escénica que hizo explotar cada uno de nuestros sentidos con belleza: Nacahue: Ramón y Hortensia, una versión libre de Romeo y Julieta que en lugar de Verona nos traslada al corazón de México, entre los pueblos Cora y Huichol, en un territorio atravesado por ríos, ritos y resistencias.
Escrita por Marco Vidal y dirigida con sensibilidad y potencia por Juan Carrillo, esta obra no solo adapta un clásico: lo reescribe desde la raíz. Aquí, el lenguaje no es solo palabra, es tambor, listón, canto ancestral, mirada. Ramón es un joven cora que participa en un ritual sagrado durante la Semana Santa; Hortensia, una huichol, cruza el río en busca de libertad, huyendo de la violencia domestica. Entre ambos surge un amor imposible, profundo y feroz, que desafía las leyes de sus pueblos y de los dioses.
La experiencia es profundamente sensorial. Con una escenografía sencilla –listones de colores que se alzan del piso al cielo como puentes sagrados–, el montaje nos envuelve en el misticismo rarámuri. No todo se dice en español: los diálogos transcurren en las lenguas originarias de los personajes, pero la incomunicación no es un obstáculo, sino un hallazgo. La energía, la musicalidad de las voces, el cuerpo y la acción se vuelven idioma común.
Esta es una obra que nos habla del amor, sí, pero también de nosotros mismos, de nuestras raíces, de lo que somos como país. En escena, Ramón y Hortensia entregan su corazón hasta el último aliento. Y nosotros, como público, salimos con el pecho abierto.
Nacahue es un canto ritual a la otredad, un poema trágico que nos recuerda que el teatro es, ante todo, una experiencia humana. Una de esas funciones que se quedan vibrando en la piel.
Hoy es la última función en el Centro de las Artes a las 6 pm. No es una obra más: es una oportunidad para mirar con el alma.